Affichage des articles dont le libellé est féstivités. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est féstivités. Afficher tous les articles

samedi 11 août 2007

Relève de la garde....(2)


Ces festivités sont l'occasion de rendre hommage à nos vétérans...


Raise of the guard... (2)

These festivities are the occasion to pay homage to our veterans...

vendredi 10 août 2007

Relève de la garde....


Tous les jeudi, à 19 heures, sur la place des palmiers, la garde impériale de Napoléon est relevée. N'oublions pas qu'Ajaccio est le berceau de Napoléon-Bonaparte!

Raise of the guard....

Every Thursday, at 7 p.m., on the place of the palm trees, the imperial guard of Napoleon is raised. Let us not forget that Ajaccio is the cradle of Napoleon-Bonaparte!